StudyEnglishWords

2#

Ханс Рослинг о росте народонаселения Земли - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Ханс Рослинг о росте народонаселения Земли". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:09:12
It can be done.
Да, этого можно добиться.
We can have a much more just world.
И мы можем достичь намного более справедливого мира.
With green technology
При наличии экологической технологии,
and with investments to alleviate poverty,
при условии инвестирования на устранение бедности,
and global governance,
и при правильном глобальном управлении,
00:09:24
the world can become like this.
мир может стать вот таким.
And look at the position of the old West.
А теперь посмотрим, где оказался старый Запад.
Remember when this blue box was all alone,
Вспомним времена, когда эта синяя корзинка в одиночку
leading the world, living its own life.
вела весь остальной мир и жила своей жизнью.
This will not happen [again].
Такого больше не будет.
00:09:37
The role of the old West in the new world
Роль старого Запада в новом мире –
is to become the foundation
стать основой
of the modern world --
современного мира –
nothing more, nothing less.
не больше и не меньше.
But it's a very important role.
И это очень важная роль.
00:09:48
Do it well and get used to it.
Исполняйте её хорошо и свыкайтесь с ней.
Thank you very much.
Благодарю вас.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика