StudyEnglishWords

3#

Что стоит за Парижским соглашением по климату. Christiana Figueres - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Что стоит за Парижским соглашением по климату". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 326 книг и 1726 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 6 из 6  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:03
Well, now that we're in a world
Сейчас мы живём в мире,
in which we have reached planetary boundaries
где нами достигнуты пределы нашей планеты,
and that we are not just so interconnected,
и мы уже не просто взаимосвязаны,
but increasingly interdependent on each other,
но и всё более взаимозависимы друг от друга,
your loss is no longer my gain.
теперь ваш проигрыш — уже не мой выигрыш.
00:14:17
We're either all losers
Либо мы все проиграем,
or we all can be winners.
либо мы все можем выиграть.
But we are going to have to decide
Но нам придётся выбирать
between zero and sum.
между «нулём» и «результатом».
We're going to have to decide between zero benefit for all
Нам придётся выбирать между нулевой всеобщей выгодой
00:14:34
or living life as the sum of all of us.
и жизнью как единое целое.
We've done it once. We can do it again.
Мы сделали это один раз — сделаем это и снова.
Thanks.
Спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика