StudyEnglishWords

3#

Что я обнаружила в мусоре Нью-Йорка. Робин Нейгл - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " Что я обнаружила в мусоре Нью-Йорка". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 502 книги и 1762 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 4 из 4  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:29
and we became good friends.
и подружились.
I want to believe that Paulie was right.
Мне хочется верить, что Поли был прав.
We are going to be okay.
Всё будет хорошо.
But in our effort to reconfigure
Но пытаясь понять,
how we as a species exist on this planet,
каким образом нужно жить на этой планете,
00:06:41
we must include and take account of
мы не должны забывать о том,
all the costs, including the very real human cost
чего нам это стоит, включая реальный
of the labor.
человеческий труд.
And we also would be well informed
Мы также должны знать,
to reach out to the people who do that work
как поддерживать связь с людьми, выполняющими эту работу,
00:06:54
and get their expertise
и применять их знания
on how do we think about,
на деле.
how do we create systems around sustainability
Например, при создании экологически рациональной системы,
that perhaps take us from curbside recycling,
которая, возможно, решит проблему переработки,
which is a remarkable success across 40 years,
успех которой особенно заметен за последние 40 лет
00:07:07
across the United States and countries around the world,
не только в США, но и во всём мире.
and lift us up to a broader horizon
Такая система поможет открыть перед нами широкие горизонты.
where we're looking at other forms of waste
Возможно, мы найдём способ
that could be lessened
сократить количество
from manufacturing and industrial sources.
промышленных и производственных отходов.
00:07:20
Municipal waste, what we think of when we talk about garbage,
Бытовые отходы – первое, о чём мы думаем, когда речь идёт о мусоре.
accounts for three percent of the nation's waste stream.
Но они составляют лишь 3% от национального оборота отходов.
It's a remarkable statistic.
Примечательная статистика.
So in the flow of your days,
На протяжении дня,
in the flow of your lives,
на протяжении всей вашей жизни,
00:07:35
next time you see someone whose job is
как только вы увидите человека,
to clean up after you,
чья работа – убирать за вами,
take a moment to acknowledge them.
обратите на него внимание.
Take a moment to say thank you.
Остановитесь, чтобы сказать спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика