StudyEnglishWords

5#

Ч. К. Уильямс читает стихи юности и зрелости - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "Ч. К. Уильямс читает стихи юности и зрелости.". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 9 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:22:31
the good and the bad --
хорошее и плохое,
my own follies and weakness
мои собственные безумства и слабость,
that even this counterfeit Venus
которую даже эта фальшивая Венера,
with her sham heat, and her bosom probably plumped
с её притворным пылом и бюстом, возможно, накачанным
with gel, so moves me
силиконом, так заводит,
00:22:44
my breath catches.
что дыхание перехватывает.
Vamp. Siren. Seductress.
Вампир. Сирена. Соблазнительница.
How much more she reveals
Насколько больше она открывает
in her glare of ink than she knows.
в своем сверкании чернил, чем знает сама.
How she incarnates
Как она воплощает
00:22:56
our desperate human need for regard,
наше отчаянную человеческую нужду в заботе,
our passion to live in beauty,
нашу страсть жить в красоте,
to be beauty, to be cherished by glances,
быть красотой, быть обласканными взглядами,
if by no more, of something like love,
если нечем больше, чего-то похожего на любовь
or love.
или любви.
00:23:12
Thank you.
Благодарю вас.
(Applause)
Аплодисменты

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика