StudyEnglishWords

4#

блестящие решения для заселения ещё большего количества людей в каждый город. Кент Ларсон - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика " блестящие решения для заселения ещё большего количества людей в каждый город". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 298 книг и 1682 познавательных видеоролика в бесплатном доступе.

страница 5 из 9  ←предыдущая следующая→ ...

00:08:22
this little vehicle, and when it's folded, it can spin.
Сложенная, она может вращаться.
You don't need reverse. You don't need parallel parking.
Задний ход не нужен. Парковка упрощается.
You just spin and go directly in. (Laughter)
Просто вращай и паркуйся. (Смех)
So we've been working with a company to
Мы пытаемся организовать серийное производство.
commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented
Мой аспирант, Райан Чин,
00:08:35
these early ideas two years ago at a TEDx conference.
представил проект два года назад на конференции TEDx.
So what's interesting is, then if you begin to add
Если добавить к модели новинки, такие
new things to it, like autonomy, you get out of the car,
как автопилот, можно просто выйти
you park at your destination, you pat it on the butt,
у парковки, похлопать её по плечу,
it goes and it parks itself, it charges itself,
она паркуется, заряжается,
00:08:52
and you can get something like seven times
и мы получаем в 7 раз больше
as many vehicles in a given area as conventional cars,
машин на той же парковке.
and we think this is the future. Actually we could do this today.
Это наше будущее. Это возможно уже сегодня.
It's not really a problem.
Нет особых проблем.
We can combine shared use and folding and autonomy
В комбинации «складная», «автопилот» и «общее пользование»
00:09:09
and we get something like 28 times the land utilization
полезное пространство парковок
with that kind of strategy.
увеличивается в 28 раз.
One of our graduate students then says, well,
Один выпускник спросил:
how does a driverless car communicate with pedestrians?
«А как автопилот реагирует на прохожих?»
You have nobody to make eye contact with.
Некому «посмотреть им в глаза».
00:09:22
You don't know if it's going to run you over.
Может, машина тебя просто переедет.
So he's developing strategies so the vehicle can
Тогда он занялся методами коммуникации
communicate with pedestrians, so -- (Laughter)
между машиной и человеком. (Смех)
So the headlights are eyeballs, the pupils can dilate,
Здесь фары — глаза, зрачки могут расширяться,
we have directional audio, we can throw sound
есть направляющее аудио,
00:09:35
directly at people.
и мы можем «вещать» пешеходам.
What I love about this project is he solved a problem
Что мне нравится в этом проекте — он решает проблемы,
that hasn't, that doesn't exist yet, so -- (Laughter)
которые ещё не существуют. (Смех)
(Laughter) (Applause)
(Смех) (Аплодисменты)
We also think that we can democratize access to bike lanes.
Также мы хотим демократизировать велодорожки.
00:09:49
You know, bike lanes are mostly used by young guys
На них видно лишь молодёжь
in stretchy pants, you know. So -- (Laughter)
или супер-бегунов. (Смех)
We think we can develop a vehicle that operates
Мы хотим разработать машину
on bike lanes, accessible to elderly and disabled,
для велодорожки, для пожилых, инвалидов,
women in skirts, businesspeople, and address the issues
женщин в юбках, деловых людей. При этом решается вопрос загрязнения,
00:10:04
of energy congestion, mobility, aging and obesity
мобильности, старения и ожирения.
simultaneously. That's our challenge.
Вот наша новая задача.
This is an early design for this little three-wheel,
Это прототип нашего трёхколесного
it's an electronic bike. You have to pedal
электровелосипеда. Чтобы ехать по велодорожке,
to operate it in a bike lane, but if you're an older person,
нужно крутить педали. Если вы старше,
скачать в HTML/PDF
share