StudyEnglishWords

3#

высокотехнологичное искусство (с чувством юмора). Апарна Рао - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "высокотехнологичное искусство (с чувством юмора)". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 5 из 5  ←предыдущая следующая→ ...

00:06:43
and you would almost perceive it to be a hole in the space,
как дыру в пространстве,
and as if you were looking out into the twinkling night sky.
как если бы вы смотрели в мерцающее ночное небо.
So this is the last work, and a work in progress,
А это наша последняя работа, находящаяся в процессе выполнения,
and it's called "Space Filler."
под названием "Заполнитель Пространства".
Well imagine a small cube that's about this big
Представьте себе небольшой куб, примерно такого размера,
00:06:56
standing in front of you in the middle of the room,
который находится напротив вас посередине комнаты,
and as you approached it, it tried to intimidate you
а как только вы приближаетесь к нему, он пытается вас напугать,
by growing into a cube
превращаясь в куб,
that's twice its height and [eight] times its volume.
который в два раза больше его по высоте и в четыре раза по объёму.
And so this object is constantly expanding and contracting
Этот предмет постоянно расширяется и сжимается,
00:07:09
to create a dynamic with people moving around it --
создавая динамику общения с окружающими его людьми,
almost like it were trying
как будто он пытается
to conceal a secret within its seams or something.
спрятать какой-то секрет внутри себя или что-то вроде этого.
So we work with a lot of technology,
Итак, мы работаем с большим количеством технологий,
but we don't really love technology,
но на самом деле мы не очень-то их и любим,
00:07:20
because it gives us a lot of pain in our work over years and years.
потому что они годами доставляют нам множество трудностей в работе.
But we use it because we're interested
Однако, мы используем их, т.к. нам интересно,
in the way that it can help us
как же технологии могут помочь нам
to express the emotions and behavioral patterns
выразить эмоции и модели поведения
in these creatures that we create.
существ, которые мы создаём.
00:07:32
And once a creature pops into our minds,
И как только идея такого существа приходит нам на ум,
it's almost like the process of creation
творческий процесс становится
is to discover the way this creature really wants to exist
открытием того, как это существо хочет жить,
and what form it wants to take and what way it wants to move.
двигаться и в какой форме.
Thank you.
Спасибо.
00:07:43
(Applause)
(Аплодисменты)

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика