StudyEnglishWords

6#

10 фактов, которых вы не знаете об оргазме. Мэри Роуч - видеоролик

Изучайте английский язык с помощью параллельных субтитров ролика "10 фактов, которых вы не знаете об оргазме". Метод интервальных повторений для пополнения словарного запаса английских слов. Встроенный словарь. Всего 542 книги и 1777 познавательных видеороликов в бесплатном доступе.

страница 7 из 7  ←предыдущая следующая→ ...

00:14:22
They developed an artificial coition machine.
Они разработали аппарат искусственного соития.
This is basically a penis camera on a motor.
Это, по сути, камера на пенисе с мотором.
There is a phallus,
Просто акриловый фаллос,
clear acrylic phallus, with a camera and a light source,
с камерой и подсветкой,
attached to a motor that is kind of going like this.
прикреплённый к моторчику, который ходит вот так вот.
00:14:38
And the woman would have sex with it.
И женщине надо было заниматься сексом с этой штукой.
That is what they would do. Pretty amazing.
Да-да, именно это они и делали. Поразительно.
Sadly, this device has been dismantled.
К сожалению, это устройство разобрали.
This just kills me, not because I wanted to use it --
Это меня просто убивает. Не потому, что я хотела бы им воспользоваться.
I wanted to see it.
А потому, что я хотела бы на него взглянуть.
00:14:50
(Laughter)
(Смех в зале)
One fine day
В один прекрасный день
Alfred Kinsey decided
Альфред Кинси решил
to calculate the average distance traveled by ejaculated semen.
посчитать среднее расстояние, которое преодолевает эякулированное семя.
This was not idle curiosity.
Это было не праздное любопытство.
00:15:06
Doctor Kinsey had heard --
Доктор Кинси слыхал,
and there was a theory kind of going around at the time, this being the 1940s --
а в те времена, в сороковые годы, была в ходу такая теория,
that the force with which
что сила, с которой семя
semen is thrown against the cervix
извергается в матку,
was a factor in fertility.
влияет на плодовитость.
00:15:20
Kinsey thought it was bunk, so he got to work.
Кинси считал это ерундой. Поэтому он взялся за дело.
He got together in his lab
Он собрал в своей лаборатории
300 men, a measuring tape, and a movie camera.
триста мужчин, линейку и кинокамеру.
(Laughter)
(Смех в зале)
And in fact he found
И надо сказать, он установил,
00:15:35
that in three quarters of the men
что у трёх четвертей мужчин
the stuff just kind of slopped out.
оно просто проливалось.
It wasn't spurted or thrown or ejected under great force.
Семя не било струёй, не извергалось, не выталкивалось с силой.
However, the record holder
С другой стороны, мужчина, установивший рекорд,
landed just shy of the eight-foot mark, which is impressive.
Почти добил до двух с половиной метров. Что впечатляет.
00:15:50
(Laughter)
(Смех в зале)
(Applause)
(Аплодисменты)
Yes. Exactly.
Да, вот именно.
(Laughter)
(Смех)
Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned.
К сожалению, его имя история не сохранила.
00:15:59
In his write-up,
В своём отчёте
in his write-up of this experiment in his book,
об этом эксперименте в своей книге
Kinsey wrote,
Кинси написал:
"Two sheets were laid down to protect the oriental carpets."
"Были постелены две простыни, чтобы защитить восточные ковры".
(Laughter)
(Смех)
00:16:14
Which is my second favorite line
Это моя вторая самая любимая фраза
in the entire oeuvre of Alfred Kinsey.
из всего творчества Альфреда Кинси, после вот этой:
My favorite being, "Cheese crumbs spread before a pair of copulating rats
"Сырные крошки, рассыпанные перед парой совокупляющихся крыс,
will distract the female, but not the male."
отвлекают самку, но не самца".
(Laughter)
(Смех в зале)
00:16:27
Thank you very much.
Большое спасибо.
(Applause)
(Аплодисменты)
Thanks!
Спасибо!

КОНЕЦ

←предыдущая следующая→ ...

Просмотр видеоролика