показать другое слово
Слово "accompaniment". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
accompaniment
[əˈkʌmpənɪmənt] — существительное
- сопровождение
Примеры использования
- In the morning Henry renewed the fire and cooked breakfast to the accompaniment of his partner’s snoring.Утром Генри снова разжег костер и занялся приготовлением завтрака под храп товарища.Белый Клык. Джек Лондон, стр. 12
- Kozlevich played a farewell maxixe, and to the accompaniment of these cheerful sounds, the cars flew off in opposite directions.Козлевич на прощанье сыграл матчиш, и под его веселые звуки автомобили разлетелись в противоположные стороны.Золотой теленок. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 66
- The event of the day—that is, the return of Diana and Mary—pleased him; but the accompaniments of that event, the glad tumult, the garrulous glee of reception irked him: I saw he wished the calmer morrow was come.Приезд Дианы и Мери был ему приятен, но сопровождавшие это событие суматоха и оживление сердили его. Ему, видимо, хотелось, чтобы поскорее наступило более спокойное завтра.Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 444
- музыка — аккомпанемент
Примеры использования
- Churchill Road from the Base to the city is lined both sides with enterprises intended to separate painlessly a man from money he really hasn't any use for anyhow, to the pleasant accompaniment of refreshment, entertainment, and music.На Черчилль-роуд, которая ведет от базы в город, по обе стороны стоят заведения, предназначенные для безболезненного отделения человека от его денег, которые ему все равно больше не на что потратить, а также для приятного времяпрепровождения, развлечения и музыки.Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 153
- She applauded enthusiastically when Grace Hardwill sang her famous song to the accompaniment of the composer.Она восторженно аплодировала, когда Грейс исполнила свою знаменитую арию под аккомпанемент самого композитора.Театр. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 118
- сопровождение