показать другое слово

Слово "adobe". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. adobe [əˈdəubɪ]существительное
    1. кирпич воздушной сушки, необожжённый кирпич, саман

      Примеры использования

      1. It sat on the edge of cactus flats overtopped by a few trees, just an adobe cracker-box, with a few men lounging around in the yard.
        Он стоял на краю поросшей кактусами низины, в тени немногочисленных деревьев — ни дать ни взять глинобитная коробка из-под печенья. Во дворе слонялись без дела несколько человек.
        На дороге. Джек Керуак, стр. 310
      2. Nobody was at home, but Daylight dismounted and ranged the vegetable garden, eating strawberries and green peas, inspecting the old adobe barn and the rusty plough and harrow, and rolling and smoking cigarettes while he watched the antics of several broods of young chickens and the mother hens.
        На ферме никого не было, но он все же спешился, обошел огород, лакомясь клубникой и зеленым горошком, осмотрел ветхий глинобитный сарай, заржавленный плуг и борону, потом свернул самокрутку и, покуривая, стал смотреть на выводки цыплят, суетившихся вокруг клушек.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 163
    2. саманная или глинобитная постройка

Поиск словарной статьи

share