показать другое слово

Слово "afire". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. afire [əˈfə]
    1. имя прилагательное, употребление в именной части сказуемого — в огне

      Примеры использования

      1. I drank until I was all afire; I was all aglow.
        Я пил, пока не начал полыхать; я весь горел и светился.
        Учение дона Хуана: путь знания индейцев яки (Глава 1-5). Карлос Кастанеда, стр. 29
      2. The rockets set the bony meadows afire, turned rock to lava, turned wood to charcoal, transmitted water to steam, made sand and silica into green glass which lay like shattered mirrors reflecting the invasion, all about.
        Ракеты жгли сухие луга, обращали камень в лаву, дерево — в уголь, воду — в пар, сплавляли песок и кварц в зеленое стекло; оно лежало везде, словно разбитые зеркала, отражающие в себе ракетное нашествие.
        Марсианские хроники. Рэй Брэдбери, стр. 80
      3. "Weeds grow like house afire.
        – С сорняками прямо беда.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 4
    2. наречие — в огонь; в огне;
      to set afire поджигать, зажигать;
      with heart afire с огнём в груди

      Примеры использования

      1. "Weeds grow like house afire.
        – С сорняками прямо беда.
        Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 4

Поиск словарной статьи

share