показать другое слово

Слово "agitation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. agitation [ˌæɪˈtʃən] существительное
    агитация;
    outdoor agitation агитация вне парламента

    Примеры использования

    1. There was nothing to be done. Kolya, all worked up, red-faced, in agitation, went on reading in an agitated voice:
      Нечего было делать, Коля, разгоряченный, красный, в волнении, взволнованным голосом стал продолжать чтение:
      Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 316
  2. agitation [ˌæɪˈtʃən]существительное
    1. волнение, возбуждение, тревога

      Примеры использования

      1. I approached with an irrepressible feeling of agitation; not knowing how she might receive me when I spoke to her.
        Неодолимое смятение овладело мной, я не знал, как она примет то, что я заговариваю с ней.
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 48
      2. The prince had spoken his few phrases in an uneasy voice, faltering and stopping frequently to catch his breath. Everything about him betrayed extreme agitation.
        Князь проговорил свои несколько фраз голосом неспокойным, прерываясь и часто переводя дух. все выражало в нем чрезвычайное волнение.
        Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 124
      3. The panting of the horses communicated a tremulous motion to the coach, as if it were in a state of agitation.
        От тяжкого дыханья лошадей карета чуть-чуть содрогалась, будто ее трясло от страха.
        Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 6
    2. взбалтывание; перемешивание

      Примеры использования

      1. We must not imagine that there is nothing at the bottom of the sea but bare yellow sand. No, indeed, for on this sand grow the strangest flowers and plants, the leaves and stems of which are so pliant that the slightest agitation of the water causes them to stir as if they had life.
        Не подумайте, что там, на дне, один голый белый песок; нет, там растут невиданные деревья и цветы с такими гибкими стеблями и листьями, что они шевелятся, как живые, при малейшем движении воды.
        Русалочка. Ганс Христиан Андерсен, стр. 1

Поиск словарной статьи

share