показать другое слово

Слово "albugo". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. albugo [ælˈbju:gəu] существительное, медицина, особ. терапия
    бельмо

    Примеры использования

    1. Then came another flash and a second man emerged before the administrator - short, but with athletic shoulders, hair red as fire, albugo in one eye, a fang in his mouth...
      Потом еще раз сверкнуло, и перед администратором возник второй – маленький, но с атлетическими плечами, рыжий, как огонь, один глаз с бельмом, рот с клыком.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 111
    2. There was nothing terrible in the short, reddish-haired man, unless it was his eye with albugo, but that occurs even without sorcery, or unless his clothes were not quite ordinary - some sort of cassock or cloak - but again, strictly considered, that also happens.
      Ничего страшного в рыжеватом маленького роста человеке не было, разве только вот глаз с бельмом, но ведь это бывает и без всякого колдовства, разве что одежда не совсем обыкновенная – какая то ряса или плащ, – опять таки, если строго вдуматься, и это попадается.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 377
    3. There was nothing terrible in the short, reddish-haired man, unless it was his eye with albugo, but that occurs even without sorcery, or unless his clothes were not quite ordinary - some sort of cassock or cloak - but again, strictly considered, that also happens.
      Ничего страшного в рыжеватом маленького роста человеке не было, разве только вот глаз с бельмом, но ведь это бывает и без всякого колдовства, разве что одежда не совсем обыкновенная – какая то ряса или плащ, – опять таки, если строго вдуматься, и это попадается.
      Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 377

Поиск словарной статьи

share