StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "alienation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. alienation [ˌljəˈnʃən]существительное
    1. отдаление, отчуждение;
      alienation of affections охлаждение (чувств)

      Примеры использования

      1. with a boy who shared his feelings of rage and alienation,
        У него были сложные отношения с другом,
        Субтитры видеоролика "Мой сын был стрелком Колумбайна. Вот моя история. Sue Klebold", стр. 4
      2. Sympathies, I believe, exist (for instance, between far-distant, long-absent, wholly estranged relatives asserting, notwithstanding their alienation, the unity of the source to which each traces his origin) whose workings baffle mortal comprehension.
        И я верю, что существует внутренняя симпатия - например, между отдаленными родственниками, которые долго были разлучены, совершенно забыли друг друга, и вот, невзирая на их отчуждение, вдруг сказывается единство того корня, откуда они произошли, и эта связь превосходит человеческое понимание.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 241
    2. юридический, правовой — отчуждение
    3. медицина, особ. терапия — умопомешательство (обыкн. mental alienation )

      Примеры использования

      1. To me, he signified the threatening danger was not so much death, as permanent alienation of intellect.
        Мне же он дал понять, что грозит не столько смерть, сколько бесповоротная потеря рассудка.
        Грозовой перевал. Эмили Джейн Бронте, стр. 132

Поиск словарной статьи

share