показать другое слово

Слово "alpine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. alpine [ˈælpn] имя прилагательное
    альпийский

    Примеры использования

    1. I didn't really see what use alpine drill was to a cap trooper but I had learned to keep my mouth shut and try to learn what they shoved at us.
      Особого толку в альпинистских упражнениях я не видел, зато давно научился держать рот закрытым и учиться всему, что велят.
      Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 118
    2. Nor could I pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of Lapland, Siberia, Spitzbergen, Nova Zembla, Iceland, Greenland, with “the vast sweep of the Arctic Zone, and those forlorn regions of dreary space,—that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in Alpine heights above heights, surround the pole, and concentre the multiplied rigours of extreme cold.”
      Не могла я также пропустить и описание суровых берегов Лапландии, Сибири, Шпицбергена, Новой Земли, Исландии, Гренландии, "всего широкого простора полярных стран, этих безлюдных, угрюмых пустынь, извечной родины морозов и снегов, где ледяные поля в течение бесчисленных зим намерзают одни над другими, громоздясь ввысь, подобно обледенелым Альпам; окружая полюс, они как бы сосредоточили в себе все многообразные козни сильнейшего холода".
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 2

Поиск словарной статьи

share