показать другое слово

Слово "ancestry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. ancestry [ˈænsɪstrɪ]существительное
    1. предки

      Примеры использования

      1. Proud of my ancestry and while I did business with Warden, would never go on his payroll.
        Гордясь своими предками, я хоть и имел дела со Смотрителем, но на жалованье к нему ни за что не пошел бы.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 3
      2. There were maidens of irreproachable ancestry and the highest culture, there were unmarried ladies who had made a little slip at one period of their career and now desired to regularize their situation; there were widows whose husbands had died in the most harrowing circumstances; and there were widows whose children would be a solace to my old age.
        Здесь были девицы с безупречной родословной и прекрасным образованием, здесь были незамужние женщины, которые в определенный период своей жизни совершили маленькую ошибку и теперь хотели стабилизировать свое положение; были здесь и вдовы, мужья которых погибли при самых трагических обстоятельствах; были и вдовы, чьи дети могли бы стать мне утешением на старости лет.
        Брак по расчету. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 10
      3. Some of our guilt is absorbed in our ancestry.
        И часть нашей вины — от наших предков.
        К востоку от Эдема. Джон Стейнбек, стр. 306
    2. происхождение; родословная

      Примеры использования

      1. "Discuss his ancestry and habits later.
        - Его происхождение и привычки оставим на потом.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 252
      2. Clayton was not convict ancestry; his people had been "volunteers" marched aboard ship at gunpoint during time Great China consolidated Earthside empire.
        Предки Клейтона не были ссыльными. Они "добровольно", как и многие другие, поднялись по трапам кораблей под дулами автоматов, когда Великий Китай стал создавать свою Империю.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 138
      3. When Sidris got through, Wyoh could have gone bundling without fretting about her disguise; was a perfect "colored" with ancestry to match--Tamil, a touch of Angola, German.
        После этой обработки Вайо могла бы переспать с кем угодно, не опасаясь за свой грим; из нее получилась великолепная "цветная", и происхождение мы ей заделали под стать - тамилка с примесью ангольской и немецкой крови.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 124

Поиск словарной статьи

share