показать другое слово

Слово "anchovy". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. anchovy [ˈænəvɪ] существительное
    анчоус, хамса (рыба)

    Примеры использования

    1. He came in here and went over to the desk and I went back to the kitchen. I was a little behindhand with the anchovy eggs.
      Он прошел вот сюда, к столу, а я вернулся на кухню — мне надо было еще приготовить яйца с анчоусами.
      Приключения рождественского пудинга. Агата Кристи, стр. 78
    2. Down at the Marine, on the quay, is a little tavern where you can dine under an archway off anchovies and ham, macaroni and fresh-caught mullet, and drink cold wine.
      У подножия холма, на самом берегу бухты, в маленькой таверне "Марина" под низким сводчатым потолком, можно пообедать анчоусами, ветчиной, макаронами и све-жевыловленной кефалью, запивая все это холодным вином.
      Корыто. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 1
    3. He had a rude way of speaking and he was undoubtedly a fascist and a member of their club and he sat at noon and at evening in the cane chairs of their club to read _El Debate_, to have his shoes shined, and to drink vermouth and seltzer and eat roasted almonds, dried shrimps, and anchovies.
      Он был очень груб в обращении и заядлый фашист, член фашистского клуба, и всегда приходил в этот клуб в полдень и вечером и, сидя в плетеном кресле, читал «Эль дебате», или подзывал мальчишку почистить башмаки, или пил вермут с сельтерской и ел поджаренный миндаль, сушеные креветки и анчоусы.
      По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 121

Поиск словарной статьи

share