StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "animation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. animation [ˌænɪˈmʃən] существительное
    воодушевление; живость; оживление

    Примеры использования

    1. Mr. Morris conducted the deserters as far as the door, which he closed upon their heels; then he turned round, disclosing a countenance of mingled relief and animation, and addressed the two officers as follows.
      Проводив дезертиров и закрыв за ними дверь, мистер Моррис вернулся к двум офицерам. Радость и облегчение сияли в его взоре.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 69
    2. Even Ali, who had hastened to obey the Count's summons, went forth from his master's presence in charmed amazement at the unusual animation and pleasure depicted on features ordinarily so stern and cold; while, as though dreading to put to flight the agreeable ideas hovering over his patron's meditations, whatever they were, the faithful Nubian walked on tiptoe towards the door, holding his breath, lest its faintest sound should dissipate his master's happy reverie.
      Прибежавший на звонок Али, увидя это лицо, сияющее такой необычайной радостью, удалился на цыпочках и затаив дыхание, словно боясь спугнуть приятные мысли, которые, казалось ему, витали вокруг его господина.
      Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 102
    3. But Kern apparently did not want to initiate her in the secrets of animation.
      Но Керн, очевидно, не хотел посвящать её в тайну оживления.
      Голова профессора Доуэля. Александр Беляев, стр. 54

Поиск словарной статьи

share