показать другое слово

Слово "animus". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. animus [ˈænɪməs] существительное, латинский язык
    предубеждение; враждебность

    Примеры использования

    1. "With your husband's animus against Miss Lily Margrave?"
      — Тем, что ваш муж настроен против Лили Маргрейв?
      Неудачник. Агата Кристи, стр. 42
    2. The disappearance of Dartie made the fall in Consols a comparatively small matter; and as to the scandal — the real animus he felt against that fellow, and the increasing lead which property was attaining over reputation in a true Forsyte about to leave this world, served to drug a mind from which all allusions to the matter (except his own) were studiously kept.
      Благодаря исчезновению Дарти падение консолей прошло для него почти незаметно; что же касается скандала, то истинная ненависть, которую он питал к этому субъекту, и все усиливающийся перевес интересов собственности над боязнью огласки в этом истинном Форсайте, готовящемся покинуть мир, способствовали его успокоению, тем более что в его присутствии все (кроме него самого) тщательно воздерживались от каких бы то ни было упоминаний об этом деле.
      Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 150
    3. But there’s no reason to believe he’d any animus against Celia Austin, and I doubt if he’d have been as frank about his activities if he was really guilty.”
      Однако он вроде бы ничего не имел против Силии Остин, и потом, будь он действительно виновен, вряд ли бы стал так откровенничать.
      Хикори, Дикори, Док. Агата Кристи, стр. 108

Поиск словарной статьи

share