StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "anteroom". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. anteroom [ˈæntɪrum] существительное
    передняя, приёмная

    Примеры использования

    1. Behind the portmanteau came a small dispatch-box of redwood, lined with birch bark, a boot-case, and (wrapped in blue paper) a roast fowl; all of which having been deposited, the coachman departed to look after his horses, and the valet to establish himself in the little dark anteroom or kennel where already he had stored a cloak, a bagful of livery, and his own peculiar smell.
      Вслед за чемоданом внесен был небольшой ларчик красного дерева, с штучными выкладками из карельской березы, сапожные колодки и завернутая в синюю бумагу жареная курица. Когда всё это было внесено, кучер Селифан отправился на конюшню возиться около лошадей, а лакей Петрушка стал устроиваться в маленькой передней, очень темной конурке, куда уже успел притащить свою шинель и вместе с нею какой-то свой собственный запах, который был сообщен и принесенному вслед за тем мешку с разным лакейским туалетом.
      Мертвые души. Поэма. Гоголь Николай Васильевич, стр. 2
    2. Blinking away the brightness of the street outside, my eyes picked him out obscurely in the anteroom, talking to another man.
      Подслеповато моргая после яркого солнечного света, я наконец увидел Гэтсби — он стоял и разговаривал с кем-то в вестибюле.
      Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 52
    3. So Frank and I waited in the anteroom of
      1811 И мы с Фрэнком остались ждать в приемной
      Колыбель для кошки. Курт Воннегут, стр. 120

Поиск словарной статьи

share