показать другое слово

Слово "aquiline". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. aquiline [ˈækwɪln] имя прилагательное
    орлиный

    Примеры использования

    1. Aunt Ann with her ringlets, and her spidery kind hands, and her grave old aquiline smile—a fine old lady, Aunt Ann!
      Тетя Энн — букли, добрые, тонкие, точно из паутины, руки, важная старческая улыбка, орлиный нос — красивая старая леди.
      Сага о Форсайтах. Сдается внаем. Джон Голсуорси, стр. 37
    2. “I was still balancing the matter in my mind when a hansom cab drove up to Briony Lodge, and a gentleman sprang out. He was a remarkably handsome man, dark, aquiline, and moustached—evidently the man of whom I had heard.
      — Я все еще взвешивал в уме это дело, когда к Брайони-лодж подкатил изящный экипаж и из него выскочил какой-то джентльмен, необычайно красивый, усатый, смуглый, с орлиным носом. Очевидно, это и был тот субъект, о котором я слышал.
      Приключения Шерлока Холмса. Скандал в Богемии. Артур Конан-Дойл, стр. 11
    3. She had a bold, aquiline face, a face that one might have called noble until one discovered that there was as nearly as possible nothing behind it.
      Четкое, с орлиным профилем лицо ее можно было назвать благородным -- пока ты не понял, что за ним настолько ничего нет, насколько это вообще возможно.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 63

Поиск словарной статьи

share