показать другое слово

Слово "astonishing". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. astonishing [əsˈtɔnɪʃɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от astonish

      Примеры использования

      1. "It is not astonishing that that young man should be afraid of a ball, for he is doubtless a Musketeer apprentice."
        — Неудивительно, — проговорил он, обращаясь к своему соседу, — что этот юноша испугался мяча. Это, наверное, ученик мушкетеров.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 64
    2. имя прилагательное — удивительный, изумительный

      Примеры использования

      1. Astonishingly lifelike blue eyes shone between lashes of real hair, their irises streaked and circled with a darker blue; fascinated, Meggie discovered that when Agnes lay back far enough, her eyes closed.
        Удивительно живые синие глаза блестят, ресницы из настоящих волос, радужная оболочка — вся в лучиках и окружена темно-синим ободком; к восторгу Мэгги, оказалось, что если Агнес положить на спину, глаза у нее закрываются.
        Поющие в терновнике. Колин Макколоу, стр. 2
      2. When something has made him terribly unhappy, and he's tortured and miserable, he can put it all into a story and it's astonishing what a comfort and relief it is.'
        Когда он отчего-нибудь глубоко несчастен и терзается и мучается, он может все выложить на бумагу, удивительно, какое это дает облегчение и утешение.
        Нечто человеческое. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 43
      3. He walked across the lounge to the reception desk. As he went he noted the tables and their occupants. Astonishing number of people having tea here.
        Он пересек холл и направился к стойке администратора, по пути невольно обратив внимание на сидящих за столиками людей.
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 5

Поиск словарной статьи

share