Слово "barrenness". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. Looking back on it all, he was mystified by the barrenness of his speech; he felt that he could say ‘an awful lot of fetching things’ if he had but the chance again, and the thought that he must go back to Littlehampton on the morrow, and to Oxford on the twelfth —‘to that beastly exam,’ too — without the faintest chance of first seeing her again, caused darkness to settle on his spirit even more quickly than on the evening.
   Вспоминая все это, он удивлялся тому, как бессмысленно он с ней разговаривал; он чувствовал, что мог бы сказать ей массу совершенно замечательных вещей, если бы только представился ещё такой случай, и мысль, что завтра ему придётся отправиться в Литтлхэмтон, а двенадцатого в Оксфорд, на этот дурацкий экзамен, так и не повидавшись с ней, нагоняла на него мрак быстрее, чем мгла окутывала землю.
   Сага о Форсайтах.В петле. Джон Голсуорси, стр. 66
2. She had half fancied that her previous barrenness was due to herself, and was rather surprised and delighted at the proof that it was not so.
   Прежде Лилиан думала, что причина ее бесплодия кроется в ней самой, а потому была и удивлена и обрадована, когда убедилась в своей ошибке.
   Финансист. Теодор Драйзер, стр. 62