StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "bedeck". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bedeck [bɪˈdek] глагол
    украшать

    Примеры использования

    1. In the empty Houston streets of four o'clock in the morning a motorcycle kid suddenly roared through, all bespangled and bedecked with glittering buttons, visor, slick black jacket, a Texas poet of the night, girl gripped on his back like a papoose, hair flying, onward-going, singing,
      По пустынным улицам Хьюстона в четыре часа утра пронесся вдруг мотоциклетный юнец, весь усыпанный блестками и сверкающими пуговицами, в шлеме с забралом, в блестящей черной куртке — техасский поэт ночи. За спиной у него, крепко, словно индейский ребенок, обхватив его руками, сидела девушка с развевающимися волосами, она летела вместе с ним вперед и пела:
      На дороге. Джек Керуак, стр. 175
    2. His hands, large and coarse, were plentifully bedecked with rings; and he wore a heavy gold watch-chain, with a bundle of seals of portentous size, and a great variety of colors, attached to it,-which, in the ardor of conversation, he was in the habit of flourishing and jingling with evident satisfaction.
      Грубые пальцы его рук были унизаны множеством колец, и на тяжелой золотой цепочке от часов болтались самые разнообразные брелоки, которыми он самодовольно позвякивал в пылу разговора.
      Хижина дяди Тома. Гарриет Бичер-Стоу, стр. 1
    3. But the elaborate costumes that they had bedecked themselves in
      Но те замысловатые костюмы, которые они себе создали,
      Субтитры видеоролика "Бойцы и скорбящие украинской революции. Anastasia Taylor-Lind", стр. 1

Поиск словарной статьи

share