показать другое слово

Слово "belfry". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. belfry [ˈbelfrɪ] существительное
    колокольня; башня

    Примеры использования

    1. It had quiet, white streets, paved with cobbles, with a multitude of churches on the belfries of which storks built their nests.
      В ней были тихие белокаменные мощеные улочки и множество церквей; на их колокольнях аисты вили гнезда.
      Романтичная девушка. Уильям Сомерсет Моэм, стр. 3
    2. That was in another hiding-place known to Julia, the belfry of a ruinous church in an almost-deserted stretch of country where an atomic bomb had fallen thirty years earlier.
      Джулия выбрала другое место -- колокольню разрушенной церкви в почти безлюдной местности, где тридцать лет назад сбросили атомную бомбу.
      1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 123
    3. There is here a donjon keep, a belfry, cannons, bourgeois, soldiers; when the belfry shall hum, when the cannons shall roar, when the donjon shall fall in ruins amid great noise, when bourgeois and soldiers shall howl and slay each other, the hour will strike.”
      Вот башня, вот дозорная вышка, вот пушки, вот горожане и солдаты. Когда с этой вышки понесутся звуки набата, когда загрохочут пушки, когда с адским гулом рухнет башня, когда солдаты и горожане с рычаньем бросятся друг на друга в смертельной схватке, вот тогда-то и пробьет этот час.
      Собор парижской богоматери. Виктор Гюго, стр. 470

Поиск словарной статьи

share