StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "boiled". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. boiled [bɔɪld]
    1. причастие прошедшего времени — от boil I 2
    2. имя прилагательное — варёный, кипячёный;
      hard boiled egg яйцо вкрутую;
      boiled dinner американский, употребляется в США блюдо из мяса и овощей;
      boiled linseed oil олифа;
      boiled shirt а> разговорное крахмальная рубашка; б> американский, употребляется в США надутый, чопорный человек

      Примеры использования

      1. Bessie, having pressed me in vain to take a few spoonfuls of the boiled milk and bread she had prepared for me, wrapped up some biscuits in a paper and put them into my bag; then she helped me on with my pelisse and bonnet, and wrapping herself in a shawl, she and I left the nursery.
        Бесси тщетно уговаривала меня проглотить несколько ложек горячего молока и съесть кусочек хлеба. Убедившись, что ее усилия ни к чему не приводят, она завернула в бумагу несколько домашних печений и сунула их в мой саквояж, затем помогла мне надеть пальто и капор, закуталась в большой платок, и мы вдвоем вышли из детской.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 39
      2. Rage and grief boiled over in him, foamed at the father in a hundred savage and evil words.
        Гнев и горе так и душили его и вырывались в необузданных и злобных словах, направленных против отца.
        Сиддхартха. Герман Гессе, стр. 89

Поиск словарной статьи

share