показать другое слово

Слово "bony". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. bony [ˈbəunɪ]имя прилагательное
    1. костистый

      Примеры использования

      1. A skinny, moustachioed cabby flew up to the first undressed woman and dashingly reined in his bony, broken-down nag.
        Усатый худой лихач подлетел к первой раздетой и с размаху осадил костлявую разбитую лошадь.
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 151
    2. костлявый

      Примеры использования

      1. A little Rumpelstiltskin figure, contorted with hatred, he gripped the neck of the microphone with one hand while the other, enormous at the end of a bony arm, clawed the air menacingly above his head.
        Корчась от ненависти, карлик одной рукой душил за шейку микрофон, а другая, громадная на костлявом запястье, угрожающе загребала воздух над головой.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 175
      2. But here a small, bony and extremely ill-disposed doorman barred his way and said irritably:
        Но тут маленький, костлявый и крайне недоброжелательный швейцар преградил ему путь и раздраженно сказал:
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 356
      3. It was still more frustrating to try to appeal directly to Major Major, the long and bony squadron commander, who looked a little bit like Henry Fonda in distress and went jumping out the window of his office each time Yossarian bullied his way past Sergeant Towser to speak to him about it.
        Еще более безнадежным делом было жаловаться непосредственно майору Майору, долговязому и костлявому командиру эскадрильи, чем-то смахивающему на Генри Фонда в минуты печали. Всякий раз, завидев, как Йоссариан, отпихнув сержанта Таусера, прорывается к нему в штаб, командир выпрыгивал из окна кабинета.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 16

Поиск словарной статьи

share