показать другое слово

Слово "bovine". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. bovine [ˈbəuvaɪn] — имя прилагательное
    1. бычачий, бычий

      Примеры использования

      1. He threw off his pack and went into the rush-grass on hands and knees, crunching and munching, like some bovine creature.
        Он сбросил свою поклажу и на четвереньках пополз в камыши, хрустя и чавкая, словно жвачное животное.
        Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 8
      2. He looked at Father's large, heavy, bovine face and wondered, as he had once or twice wondered before, how Chief Inspector Davy had reached his present rank and why he was so highly thought of in the department.
        Он поглядел на крупные, тяжелые черты старика Дэви, чем-то напоминавшего быка, и уже не в первый раз подумал: каким же образом старшему инспектору удалось достигнуть такого чина и почему его так ценят в отделе?
        Отель «Бертрам». Агата Кристи, стр. 84
      3. Her voice soared over the clink of coffee cups and the soft bovine sounds of the ladies munching their dainties.
        Её голос перекрыл позвякиванье чашек и деликатное чавканье гостий, жующих сласти.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 245
    2. тяжеловесный, медлительный; тупой

      Примеры использования

      1. Her voice soared over the clink of coffee cups and the soft bovine sounds of the ladies munching their dainties.
        Её голос перекрыл позвякиванье чашек и деликатное чавканье гостий, жующих сласти.
        Убить пересмешника. Харпер Ли, стр. 245
      2. She stood there watching him, silent and bovine.
        Женщина стояла и смотрела молча, лицо ее ничего не выражало.
        Крысолов. Невил Шют, стр. 88
      3. He threw off his pack and went into the rush-grass on hands and knees, crunching and munching, like some bovine creature.
        Он сбросил свою поклажу и на четвереньках пополз в камыши, хрустя и чавкая, словно жвачное животное.
        Любовь к жизни. Джек Лондон, стр. 8
закрыть

Поиск словарной статьи

share