Слово "braggart". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. But if you didn't have more urgent things to do after supper, you could write a letter, loaf, gossip, discuss the myriad mental and moral shortcomings of sergeants and, dearest of all, talk about the female of the species (we became convinced that there were no such creatures, just mythology created by inflamed imaginations one boy in our company claimed to have seen a girl, over at regimental headquarters; he was unanimously judged a liar and a braggart).
   Но если после ужина не находилось ничего спешного, можно было написать письмо, побездельничать, поболтать, обсудить миллиарды умственных и нравственных недостатков наших сержантов, а еще лучше — на излюбленную тему, о женщинах. Мы пришли к заключению, что таких существ в природе не бывает, они — миф, порожденный воспаленным воображением. Один из наших утверждал, что видел в штабе полка девчонку. Его заклеймили как лжеца и хвастуна.
   Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 50
2. Azazello took a second gun from the second back pocket of his trousers and, twisting his mouth disdainfully, handed it to the braggart together with the first.
   Азазелло вынул второй револьвер из второго заднего кармана брюк и вместе с первым, презрительно кривя рот, протянул их хвастуну.
   Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 286
3. What was he beside such a girl--he, the drunken noisy braggart of last night?
   Кто он сравнительно с такою девушкой, - он, пьяный буян и вчерашний хвастун?
   Преступление и наказание, Часть третья. Федор Михайлович Достоевский, стр. 16