StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "breeding". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. breeding [ˈbri:dɪŋ]
    1. причастие настоящего времени — от breed 2

      Примеры использования

      1. ‘Thy blessing, Reverend Father!’ A fine reverend Father! A reverend Father without a grain of dignity or breeding, hiding biscuits in his pocket like a schoolboy. . . . Fie!
        «Благослови, владыко!» Хорош владыко! Владыко, не имеющий ни капли достоинства, невоспитанный, прячущий сухари в карманы, как школьник... Фи!
        Кошмар. Чехов Антон Павлович, стр. 4
    2. существительное
      1. разведение (животных);
        cattle breeding скотоводство;
        sheep breeding овцеводство

        Примеры использования

        1. which is breeding, changing,
          например, разведение, изменение,
          Субтитры видеоролика "Мудрый подход к перепрограммированию жизни. Juan Enriquez", стр. 2
        2. "I have passed a considerable part of my life in the East, madame, and you are doubtless aware that the Orientals value only two things—the fine breeding of their horses and the beauty of their women."
          – Я провел часть жизни на Востоке, баронесса, а восточные народы ценят только две вещи на свете: благородство лошадей и женскую красоту.
          Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 79
        3. “I hope to hell we’re not breeding a race of superbugs,” he said.
          - Молись, чтобы на нас еще не обрушилась какая-нибудь новая порода супержуков, - сказал он.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 39
      2. размножение

        Примеры использования

        1. And what has happened to that milk which should have been breeding up sturdy calves?
          И что стало с этим молоком, которым вы могли бы вспоить крепких телят?
          Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 4
        2. It has some breeding adults and the young of several generations.
          двух взрослых волков убили,
          Субтитры видеоролика "О чём думают и что чувствуют животные? Carl Safina", стр. 6
      3. хорошие манеры, воспитанность

        Примеры использования

        1. The full tide of fury against those profiteering on government contracts had not yet risen, and Rhett’s words were taken merely as evidence of his own bad breeding.
          Волна ненависти к тем, кто наживался на правительственных подрядах, еще не взмыла вверх, и слова капитана Батлера были восприняты лишь как доказательство его чудовищной невоспитанности.
          УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 1. Маргарет Митчелл, стр. 259
        2. "He is just what a young man ought to be," said she, "sensible, good-humoured, lively; and I never saw such happy manners!—so much ease, with such perfect good breeding!"
          — Он именно такой, каким должен быть молодой человек, — сказала она, — умный, добрый, веселый. И я никогда еще не видела подобных манер — столько свободы и вместе с тем как чувствуется хорошее воспитание!
          Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 10
        3. It was an astonishing thing for a woman of her breeding to do."
          Для женщины ее воспитания это более чем странно.
          Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 64
      4. техника; технология — расширенное воспроизводство ядерного топлива

Поиск словарной статьи

share