показать другое слово

Слово "brunt". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. brunt [brʌnt]существительное
    1. главный удар, атака;
      to bear the brunt принять на себя, выдержать главный удар (неприятеля)

      Примеры использования

      1. The camerlegno looked troubled, as if he were the brunt of a cruel joke.
        Камерарий явно растерялся и выглядел так, словно стал мишенью какой-то грубой шутки.
        Ангелы и Демоны. Дэн Браун, стр. 132
      2. I know mummy will make it seem she has to bear the whole brunt of the business.’
        Я знаю, мама повернет дело так, будто вся тяжесть удара досталась ей.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 112
      3. Ward Valley, as the ape, received the brunt of the shock, and was already beginning to tumble.
        Игроки на понижение жали по всей линии; акции Уорд Вэлли, стоявшие выше всех, первыми начали падать.
        Время-не-ждет. Джек Лондон, стр. 124
    2. кризис

      Примеры использования

      1. This had received the brunt of our fire and seemed to be entirely unmanned, as not a moving figure was visible upon her decks.
        Оно как раз приняло на себя первый удар и теперь, казалось, совершенно опустело, так как на его палубах не было видно ни одной движущейся фигуры.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 44

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share