показать другое слово

Слово "brutalize". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. brutalize [ˈbru:təlz]глагол
    1. доводить до звероподобного состояния

      Примеры использования

      1. "Don't you realize that they are men--some of them sick, underfed, miserable and-- Oh, my dear, I can't bear to see the way he has brutalized you, you who were always so sweet--"
        — Да неужели вы не понимаете, что это же люди… И среди них есть больные, голодные, несчастные и… О господи, просто видеть не могу, какой жестокой вы из-за него стали — это вы-то, всегда такая мягкая…
        УНЕСЕННЫЕ ВЕТРОМ Том 2. Маргарет Митчелл, стр. 444
      2. I also found men brutalized by racist violence,
        Я также увидела среди них людей, озверевших от расистского насилия,
        Субтитры видеоролика "Что мы не знаем о мусульманских детях из Европы. Deeyah Khan", стр. 8
      3. I had been fifteen days without seeing a human face, and had been left to brutalize myself in the company of bottles."
        Я две недели не видел человеческого лица и совсем одичал, беседуя с бутылками.
        Три мушкетера. Часть первая. Александр Дюма, стр. 304
    2. доходить до звероподобного состояния
    3. обходиться грубо и жестоко

      Примеры использования

      1. who wishes to brutalize our black leaders,
        которые жестоко обходятся с нашими лидерами,
        Субтитры фильма "Форрест Гамп / Forrest Gump (1994-06-22)", стр. 19

Поиск словарной статьи

share