StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "buffet". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. buffet [ˈbʌfɪt]
    1. существительное — удар (рукой; тж. в переносном значении )
    2. глагол
      1. наносить удары; ударять

        Примеры использования

        1. That was who Ben Cortman was—a hideously malignant Oliver Hardy buffeted and long suffering.
          Так вот кто был перед ним: Бен Кортман - слабоумный фигляр, избитый, многострадальный Оливер Харди.
          Я - легенда. Ричард Мэтсон, стр. 49
        2. The terrible snowstorm howled around the doorway, buffeting the girl’s ears.
          Ведьма сухая метель загремела воротами и помелом съездила по уху барышню.
          Собачье сердце. Михаил Булгаков, стр. 4
        3. He was concentrating on the buffeting wind.
          Казалось, все его внимание сосредоточено на борьбе с бешеным ветром.
          Точка обмана. Дэн Браун, стр. 51
      2. бороться (особ. с волнами)
      3. протискиваться, проталкиваться
  2. buffet существительное
    1. [ˈbʌfɪt] — буфет (для посуды); горка (для серебра, фарфора)
    2. [ˈbuf] — буфет, буфетная стойка;
      buffet car вагон-буфет, вагон-ресторан;
      buffet luncheon лёгкий завтрак

      Примеры использования

      1. 'I,' the barman began bitterly, 'am the manager of the buffet at the Variety Theatre...'
        – Я, – горько заговорил буфетчик, – являюсь заведующим буфетом театра Варьете…
        Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 209
      2. He accepted, and we forced our way into the buffet, where we yelled, and stamped, and waved our umbrellas for a quarter of an hour; and then a young lady came, and asked us if we wanted anything.
        Он согласился, и мы с трудом пробились в буфет, где с четверть часа кричали, стучали ногами и махали зонтиками. Наконец к нам подошла барышня и спросила, чего бы мы хотели.
        Трое в одной лодке, не считая собаки. Джером К. Джером, стр. 28

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share