показать другое слово
Слово "buffoon". Англо-русский словарь Мюллера
вне TOP 3000 слов
-
buffoon
[bəˈfu:n]
- существительное — шут, фигляр, буффон
Примеры использования
- Look at the faces of the actors and buffoons when they come off from their business; and Tom Fool washing the paint off his cheeks before he sits down to dinner with his wife and the little Jack Puddings behind the canvas.А посмотрите вы на лица комедиантов и шутов, когда они не заняты делам и Том-дурак, смыв со щек краску, садится полдничать со своей женой и маленьким глупышкой Джеком, укрывшись, за серой холстиной.Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 1
- At the same time, quite easily and without any difficulty, a young clerk named Ferdyshchenko had made her acquaintance—a very indecent and salacious buffoon, with a pretense to gaiety and a penchant for drink.В то же время совершенно легко и без всякого труда познакомился с ней и один молодой чиновник, по фамилии Фердыщенко, очень неприличный и сальный шут, с претензиями на веселость и выпивающий.Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 52
- "Ah, yes. I don't like this Ferdyshchenko of yours: some sort of salacious buffoon.- Ну да; не нравится мне этот ваш Фердыщенко: сальный шут какой-то.Идиот. Федор Михайлович Достоевский, стр. 39
- имя прилагательное — шутовской
- глагол — паясничать, фиглярничать
- существительное — шут, фигляр, буффон