показать другое слово

Слово "cement". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. cement [sɪˈment]
    1. существительное
      1. цемент

        Примеры использования

        1. “Oh, sure,” agreed Wilson hurriedly, and went toward the little office mingling immediately with the cement color of the walls.
          — Сейчас, сейчас. — Уилсон торопливо кинулся к своему закутку и сразу пропал на беловатом фоне стены.
          Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 20
        2. Then I sat down on his cement bed again.
          Потом я опять сел на эту бетонную кровать.
          Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 11
        3. - 6-Beta-9, come in. - Did you find him? We picked up an explosion at the cement factory.
          6-Бета-9, ответьте. - Нашли его? - Мы засекли взрыв на цементном заводе.
          Субтитры фильма "Вспомнить всё / Total Recall (1990-06-01)", стр. 7
      2. всякое вещество, скрепляющее подобно цементу; вяжущее вещество
      3. связь, союз

        Примеры использования

        1. He had been smuggled into the ward during the night, and the men had no idea he was among them until they awoke in the morning and saw the two strange legs hoisted from the hips, the two strange arms anchored up perpendicularly, all four limbs pinioned strangely in air by lead weights suspended darkly above him that never moved. Sewn into the bandages over the insides of both elbows were zippered lips through which he was fed clear fluid from a clear jar. A silent zinc pipe rose from the cement on his groin and was coupled to a slim rubber hose that carried waste from his kidneys and dripped it efficiently into a clear, stoppered jar on the floor. When the jar on the floor was full, the jar feeding his elbow was empty, and the two were simply switched quickly so that the stuff could drip back into him. All they ever really saw of the soldier in white was a frayed black hole over his mouth.
          Его сунули в палату ночью контрабандой. Проснувшись утром, обитатели палаты увидели на пустовавшей койке странно вздыбленные к потолку руки. Все четыре конечности поддерживались в таком состоянии неподвижными свинцовыми противовесами, темневшими над головой солдата.
          Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 4
    2. глагол
      1. скреплять цементом; цементировать
      2. цементироваться
      3. соединять крепко;
        to cement a friendship скреплять дружбу

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи