показать другое слово

Слово "chaplain". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. chaplain [ˈtʃæplɪn] — существительное
    1. капеллан

      Примеры использования

      1. "I think it was so splendid in Father to go as chaplain when he was too old to be drafted, and not strong enough for a soldier," said Meg warmly.
        – Это просто замечательно, что папа отправился на войну капелланом, хотя он уже старше призывного возраста и здоровье у него не такое хорошее, чтобы быть солдатом, – сказала Мег с теплотой.
        Маленькие женщины. Луиза Мэй Олкотт, стр. 9
      2. She would swear the same, in a manner of speaking, before chaplain."
        Она ругалась бы и перед господом богом.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 54
      3. The Texan It was love at first sight. The first time Yossarian saw the chaplain he fell madly in love with him.
        Техасец
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 1
    2. священник

      Примеры использования

      1. She would swear the same, in a manner of speaking, before chaplain."
        Она ругалась бы и перед господом богом.
        Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 54
      2. It’s all on account of the new chaplain.
        И всё из-за нового священника.
        Возвращение в Брайдсхед. Ивлин Во, стр. 52
      3. I've heard tell that there used to be military outfits whose chaplains did not fight alongside the others, but I've never been able to see how that could work.
        Я слышал разговорчики, что когда-то капеллан не шел в бой вместе со всеми, но понять не могу, как же они тогда жили?
        Звёздный десант. Роберт Хайнлайн, стр. 3
закрыть

Поиск словарной статьи

share