Слово "checkpoint". Англо-русский словарь Мюллера

Примеры использования

1. As Rachel approached the final checkpoint, she wondered what kind of problem had caused her pager to ring twice in the last thirty minutes.
   Приближаясь к последнему из пропускных пунктов, Рейчел вновь задумалась, что же именно заставило ее пейджер волноваться дважды в течение последних тридцати минут.
   Точка обмана. Дэн Браун, стр. 8