показать другое слово

Слово "childish". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. childish [ˈtʃaɪldɪʃ] — имя прилагательное
    1. детский;
      childish sports детские игры, забавы

      Примеры использования

      1. In her great happiness she had forgotten her pact, and now it came back to her with behind it all the childish terror of her father.
        В упоении счастьем она забыла об уговоре, и теперь ее охватил ужас перед отцом, совсем как бывало в детстве.
        Замужество Лит-Лит. Джек Лондон, стр. 8
      2. The looks of surprise which my actions elicited from the Martians were ludicrous; they could not understand, except in a feeble and childish way, such attributes as gratitude and compassion.
        Мой поступок привел марсиан в полнейшее недоумение: они совершенно не понимали таких чувств, как благодарность и сострадание.
        Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 37
      3. His games, too, were quite different; they were not so childish.
        И забавы его стали теперь совсем иными, такими мудреными.
        Снежная королева. Ганс Христиан Андерсен, стр. 6
    2. ребяческий, несерьёзный

      Примеры использования

      1. They're all quite childish and absurd, but horribly venomous."
        Все это выглядит абсурдно и по-детски, но полно страшной злобы и яда. 
        Одним пальцем. Агата Кристи, стр. 7
      2. His occupation at the moment struck her as particularly childish.
        Да и ведет он себя как-то несолидно.
        Неудачник. Агата Кристи, стр. 1
      3. It was very childish, but everybody was really enjoying themselves.
        Ребячество, конечно, но всем стало очень весело.
        Над пропастью во ржи. Джером Д. Сэлинджер, стр. 35
закрыть

Поиск словарной статьи

share