показать другое слово

Слово "coerce". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. coerce [kəuˈɛ:r?s]глагол
    1. принуждать;
      to coerce into silence заставить замолчать, умолкнуть

      Примеры использования

      1. Naismith’s first objective was to keep the aliens from coercing him: that was now accomplished, since he was out of their reach.
        Первой целью Найсмита было не дать чужакам возможности заставлять его действовать по принуждению, и теперь ее можно считать достигнутой, поскольку сейчас он находился вне их досягаемости.
        По ту сторону барьера. Деймон Найт, стр. 68
      2. Yes, fatality and curse on the South and on our family as though because some ancestor of ours had elected to establish his descent in a land primed for fatality and already cursed with it, even if it had not rather been our family, our father's progenitors, who had incurred the curse long years before and had been coerced by Heaven into establishing itself in the land and the time already cursed.
        Да, злой рок и проклятье пали на весь Юг и на нашу семью, словно за то, что один из наших предков решил укоренить свое потомство на земле, отданной в жертву злому року и утке им проклятой, даже если бы это проклятье много лет назад навлек на себя кто-то другой, а вовсе не наша семья, прародители нашего отца, которых господь заставил укорениться на той земле и в те времена, уже заранее им проклятые.
        Авессалом, Авессалом! Уильям Фолкнер, стр. 15
      3. Hard to coerce a man who faints if he gets overexcited.
        Трудно давить на человека, который всякий раз хлопается в обморок, как только слегка перевозбудится.
        Луна - суровая хозяйка. Роберт Хайнлайн, стр. 214
    2. сообщить движение

Поиск словарной статьи

share