StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "commensurate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. commensurate [kəˈmenʃərɪt] имя прилагательное
    соответственный; соразмерный

    Примеры использования

    1. “We also have internal SFF memos calling for huge sums of money to be collected from SFF member companies—in amounts commensurate with their net worth—and transferred to accounts controlled by Senator Sexton.
      — Мы также обладаем данными о внутренних распоряжениях фонда, согласно которым входящие в него компании обязаны выделять средства, причем в огромных масштабах, сопоставимых с их собственной стоимостью. Больше того, эти средства предписывается перечислять на счета, контролируемые сенатором Секстоном.
      Точка обмана. Дэн Браун, стр. 140
    2. So White Fang could only eat his heart in bitterness and develop a hatred and malice commensurate with the ferocity and indomitability of his nature.
      И Белый Клык терпел все это, затаив в себе такую ненависть и злобу, на какую только был способен его свирепый и неукротимый нрав.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 116
    3. He did try to mew, and he did try to wash his face with his paw, and to keep his tail still, but his success was not commensurate with his will.
      Он пытался мяукать, и мыть лапой морду, и не вилять хвостом, но результаты не соответствовали его усилиям.
      Как мы писали роман. Джером К. Джером, стр. 86

Поиск словарной статьи

share