показать другое слово

Слово "commingle". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. commingle [kɔˈmɪŋgl] глагол
    смешивать(ся)

    Примеры использования

    1. It moved with commingled mistrust and daring, cautiously observing the men, its attention fixed on the dogs.
      Он подходил трусливо и в то же время нагло, устремив все внимание на собак, но не упуская из виду и людей.
      Белый Клык. Джек Лондон, стр. 11
    2. At this moment the party burst suddenly out of darkness into light; and not only into light, but into the midst of a multitude of singing, dancing, and shouting people, massed together on the river frontage. There was a line of bonfires stretching as far as one could see, up and down the Thames; London Bridge was illuminated; Southwark Bridge likewise; the entire river was aglow with the flash and sheen of coloured lights; and constant explosions of fireworks filled the skies with an intricate commingling of shooting splendours and a thick rain of dazzling sparks that almost turned night into day; everywhere were crowds of revellers; all London seemed to be at large.
      В эту минуту семья Кенти неожиданно выступила из тьмы на яркий свет и очутилась в самой гуще толпы, на площади, примыкавшей к Темзе. Толпа пела, плясала, кричала; набережная вверх и вниз по реке представляла собою сплошную линию костров. Лондонский мост был весь освещен, и Саутворкский тоже. Вся Темза сверкала разноцветными огнями; поминутно с треском лопались ракеты, взвиваясь к небу, и с неба сыпался дождь ослепительных искр, почти превращавших ночь в день. Куда ни глянь, всюду гуляли и бражничали; казалось, весь Лондон высыпал на улицу.
      Принц и нищий. Марк Твен, стр. 46
    3. The known and the unknown were commingled in the dream-pageant that thronged his vision.
      Перед глазами теснились несчетные яркие картины, в них смешалось знакомое и незнакомое.
      Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 23

Поиск словарной статьи

share