StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "commissionaire". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. commissionaire [kəˌmɪʃəˈnɛ:ə]существительное
    1. комиссионер (при гостинице)
    2. посыльный; швейцар;
      the Corps of Commissionaires артель бывших военнослужащих (основанная в Лондоне в 1859 г.), поставляющая швейцаров, курьеров и т.п.

      Примеры использования

      1. You know Peterson, the commissionaire?”
        Вы знаете Питерсона, посыльного?
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 2
      2. There was nothing present but the lees of London and the commonplace of disrespectability; and the Prince had already fallen to yawning, and was beginning to grow weary of the whole excursion, when the swing doors were pushed violently open, and a young man, followed by a couple of commissionaires, entered the bar.
        Здесь были собраны ординарнейшие обитатели лондонского дна. Принц начал было уже зевать и подумывать о том, чтобы идти домой, как вдруг двустворчатые двери трактира с треском распахнулись, впустив молодого человека в сопровождении двух слуг.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
      3. “Precisely. You allude to my attempt to recover the Irene Adler papers, to the singular case of Miss Mary Sutherland, and to the adventure of the man with the twisted lip. Well, I have no doubt that this small matter will fall into the same innocent category. You know Peterson, the commissionaire?”
        — Совершенно верно. Вы имеете в виду мои попытки обнаружить бумаги Ирен Адлер, интересный случай с мисс Мэри Сазерлэнд и приключения человека с рассеченной губой. Не сомневаюсь, что и это дело окажется столь же невинным. Вы знаете Питерсона, посыльного?
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share