показать другое слово

Слово "commissionaire". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. commissionaire [kəˌmɪʃəˈnɛ:ə]существительное
    1. комиссионер (при гостинице)

      Примеры использования

      1. There was nothing present but the lees of London and the commonplace of disrespectability; and the Prince had already fallen to yawning, and was beginning to grow weary of the whole excursion, when the swing doors were pushed violently open, and a young man, followed by a couple of commissionaires, entered the bar.
        Здесь были собраны ординарнейшие обитатели лондонского дна. Принц начал было уже зевать и подумывать о том, чтобы идти домой, как вдруг двустворчатые двери трактира с треском распахнулись, впустив молодого человека в сопровождении двух слуг.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2
    2. посыльный; швейцар;
      the Corps of Commissionaires артель бывших военнослужащих (основанная в Лондоне в 1859 г.), поставляющая швейцаров, курьеров и т.п.

      Примеры использования

      1. Commissionaire, sir,” he said, gruffly.
        — Служу посыльным, — угрюмо бросил он.
        Этюд в багровых тонах. Артур Конан-Дойл, стр. 19
      2. You know Peterson, the commissionaire?”
        Вы знаете Питерсона, посыльного?
        Приключения Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Артур Конан-Дойл, стр. 2
      3. There was nothing present but the lees of London and the commonplace of disrespectability; and the Prince had already fallen to yawning, and was beginning to grow weary of the whole excursion, when the swing doors were pushed violently open, and a young man, followed by a couple of commissionaires, entered the bar.
        Здесь были собраны ординарнейшие обитатели лондонского дна. Принц начал было уже зевать и подумывать о том, чтобы идти домой, как вдруг двустворчатые двери трактира с треском распахнулись, впустив молодого человека в сопровождении двух слуг.
        Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share