показать другое слово

Слово "compensation". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. compensation [ˌkɔmpenˈsʃən]существительное
    1. вознаграждение

      Примеры использования

      1. It had been preached by kings and aristocrats and by the priests, lawyers, and the like who were parasitical upon them, and it had generally been softened by promises of compensation in an imaginary world beyond the grave.
        Ее проповедовали, короли и аристократы, а также паразитировавшие на них священники, юристы и прочие, и смягчали обещаниями награды в воображаемом загробном мире.
        1984. Скотный Двор. Джордж Оруэлл, стр. 197
      2. One compensation I learned. As one grows weaker one is less susceptible to suffering.
        Я сделал одно утешительное открытие: по мере того как человек ослабевает, он становится менее чувствительным к страданиям.
        Межзвездный скиталец. Джек Лондон, стр. 53
    2. возмещение, компенсация;
      to make compensation for smth. компенсировать что-л.

      Примеры использования

      1. "It would have been so unquestionably, had not God given me so large a compensation.
        – Это, несомненно, так бы и было, если бы господь не даровал мне щедрого возмещения.
        Граф Монте Кристо 2 часть. Александр Дюма, стр. 101
    3. техника; технология — уравновешивание; уравнивание; компенсация

Поиск словарной статьи

share