показать другое слово

Слово "conciliate". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. conciliate [kənˈsɪlɪt]глагол
    1. успокаивать, умиротворять

      Примеры использования

      1. In her interests, the wise thing and the merciful thing to do was to conciliate the fellow before I left the house.
        Для ее благополучия благоразумнее и сострадательнее всего было умилостивить этого человека, прежде чем я уйду.
        Две судьбы. Уильям Уилки Коллинз, стр. 105
      2. “It is useless to attempt to conciliate you: I see I have made an eternal enemy of you.”
        - Напрасно я решилась на попытку примириться с вами: я только приобрела врага на всю жизнь.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 466
      3. The chaplain rose quickly and edged away from Yossarian’s bed, and then nodded with a conciliating smile and promised to conduct himself with appropriate caution.
        Капеллан поспешил подняться. Отойдя от Йоссариана, он примирительно кивнул головой и пообещал вести себя с подобающей осторожностью.
        Уловка-22. Джозеф Хеллер, стр. 9
    2. расположить к себе; снискать доверие, любовь

      Примеры использования

      1. “It is useless to attempt to conciliate you: I see I have made an eternal enemy of you.”
        - Напрасно я решилась на попытку примириться с вами: я только приобрела врага на всю жизнь.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 466
      2. Indeed, to the latter circumstance might be owing that meekness of spirit which gained him such universal popularity; for those men are apt to be obsequious and conciliating abroad, who are under the discipline of shrews at home.
        Последнему обстоятельству он и был обязан, по-видимому, той кроткостью духа, которая снискала ему всеобщую любовь и широкую популярность, ибо наиболее услужливыми и покладистыми вне своего дома оказываются мужчины, привыкшие повиноваться сварливым и вечно бранящимся женам.
        Рип Ван Винкль. Вашингтон Ирвинг, стр. 2

Похожие по произношению слова

Поиск словарной статьи

share