StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "concurrence". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. concurrence [kənˈkʌrəns]существительное
    1. совпадение (мнений и т.п.); стечение (обстоятельств)
    2. согласие; согласованность (действий)

      Примеры использования

      1. Her father swore to her that she should not have a shilling of his money if she made any match without his concurrence; and as he wanted a woman to keep his house, he did not choose that she should marry, so that she was obliged to give up all projects with which Cupid had any share.
        Отец поклялся, что она не получит ни шиллинга, если выйдет замуж без его согласия. А так как ему необходима была женщина для ведения хозяйства, он вовсе не желал, чтобы она выходила замуж. Таким образом, ей пришлось отказаться от всяких планов насчет устройства своих сердечных дел.
        Ярмарка тщеславия. Уильям Мейкпис Теккерей, стр. 546
      2. Seriously, however, she felt tolerably persuaded that all this must have taken place with that gentleman's concurrence.
        Говоря серьезно, она, однако, готова была допустить, что все это происходит с его согласия.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 297
      3. "My dear sir," replied Mr. Collins,"I am particularly obliged to you for this friendly caution, and you may depend upon my not taking so material a step without her ladyship's concurrence."
        — Премного вам обязан, сэр, за дружеское предостережение, — отвечал мистер Коллинз.— Будьте покойны, разумеется, я не предприму столь ответственного шага без соизволения ее светлости.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 107

Поиск словарной статьи

share