показать другое слово

Слово "consequential". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. consequential [ˌkɔnsɪˈkwenʃəl]имя прилагательное
    1. логически вытекающий
    2. важный

      Примеры использования

      1. “We’re hunting in couples again, Doctor, you see,” said Jones in his consequential way. “Our friend here is a wonderful man for starting a chase. All he wants is an old dog to help him to do the running down.”
        — Как видите, доктор, мы с мистером Холмсом снова охотимся вместе, — сказал Джонс с обычным своим важным и снисходительным видом. — Наш друг — бесценный человек. Но в самом начале охоты ему нужна для преследования зверя помощь старого гончего пса.
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 16
      2. because it's consequential and it's intriguing,
        потому что это важно, интересно
        Субтитры видеоролика "Кто вы на самом деле? Загадка личности. Brian Little", стр. 2
    3. важничающий, полный самомнения

      Примеры использования

      1. Well, I was even envying this dumb brute, when the door fell open and there issued forth a shrewd, ruddy, kindly, consequential man in a well-powdered wig and spectacles.
        Признаться, я даже позавидовал этому бессловесному существу, как вдруг дверь распахнулась и вышел осанистый румяный мужчина в пудреном парике и очках, с умным и благодушным лицом.
        Похищенный. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 209
      2. The subjection in which his father had brought him up had given him originally great humility of manner; but it was now a good deal counteracted by the self-conceit of a weak head, living in retirement, and the consequential feelings of early and unexpected prosperity.
        Подавленный отцовским воспитанием, первоначально привившим его характеру раболепие, он приобрел со временем самодовольство недалекого человека, который живет сам по себе и неожиданно рано преуспел в жизни.
        Гордость и предубеждение. Джейн Остин, стр. 57
      3. “We’re hunting in couples again, Doctor, you see,” said Jones in his consequential way. “Our friend here is a wonderful man for starting a chase. All he wants is an old dog to help him to do the running down.”
        — Как видите, доктор, мы с мистером Холмсом снова охотимся вместе, — сказал Джонс с обычным своим важным и снисходительным видом. — Наш друг — бесценный человек. Но в самом начале охоты ему нужна для преследования зверя помощь старого гончего пса.
        Приключения Шерлока Холмса. Союз рыжих. Артур Конан-Дойл, стр. 16

Поиск словарной статьи

share