StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "consolatory". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. consolatory [kənˈsɔlətərɪ] имя прилагательное
    утешительный

    Примеры использования

    1. He tried to murmur some consolatory words, and burst into tears.
      Он попытался было произнести какие-то слова утешения, но вместо этого неожиданно расплакался.
      Клуб самоубийц. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 58
    2. This idea, consolatory in theory, I felt would be terrible if realised: with all my might I endeavoured to stifle it—I endeavoured to be firm.
      Появление этой тени, казалось бы, столь утешительное, вызвало бы во мне - я это чувствовала - безграничный ужас. Всеми силами я старалась отогнать от себя эту мысль, успокоиться.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 12
    3. Throughout there was a strange bitterness; an absence of consolatory gentleness; stern allusions to Calvinistic doctrines—election, predestination, reprobation—were frequent; and each reference to these points sounded like a sentence pronounced for doom.
      В словах проповедника была странная горечь и никакой ее целительной мягкости; он часто ссылался на принципы кальвинизма - избранность, предопределение, обреченность; и каждый раз это звучало как приговор судьбы.
      Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 396

Поиск словарной статьи

share