StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "constable". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. constable [ˈkʌnstəbl]существительное
    1. констебль, полицейский (чин); полисмен;
      Chief C. начальник полиции (в городе, графстве)

      Примеры использования

      1. Now and then, when they pass a police-constable on his beat, Mr. Snagsby notices that both the constable and his guide fall into a deep abstraction as they come towards each other, and appear entirely to overlook each other, and to gaze into space.
        Время от времени навстречу им попадается квартальный полицейский, который обходит свой участок, и тут мистер Снегсби подмечает, что оба они — и его проводник и квартальный, — встречаясь, становятся чрезвычайно рассеянными и смотрят куда-то в пространство, как бы совсем не замечая друг друга.
        Холодный дом. Чарльз Диккенс, стр. 366
      2. Several constables and special police officers, anticipating trouble, trailed along to prevent it, and herded the two gangs separately aboard the train for San Francisco. Martin told Jimmy that he would get off at Sixteenth Street Station and catch the electric car into Oakland.
        Несколько полицейских, учуяв, что дело пахнет дракой, держались неподалеку и препроводили обе компании. одну за другой, к поезду на Сан-Франциско, Мартин сказал Джимми, он выйдет у Шестнадцатой улицы и доедет в Окленд трамваем.
        Мартин Иден. Джек Лондон, стр. 358
      3. We knew that Summit couldn't get after us with anything stronger than constables and maybe some lackadaisical bloodhounds and a diatribe or two in the Weekly Farmers' Budget.
        Мы знали, "что городишко не может послать за нами в погоню ничего страшнее констеблей, да каких-нибудь сентиментальных ищеек, да двух-трех обличительных заметок в "Еженедельном бюджете фермера".
        Вождь Краснокожих. О. Генри, стр. 1
    2. история — коннетабль;
      to outrun the constable жить не по средствам, влезть в долги

Поиск словарной статьи

share