показать другое слово

Слово "constraint". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
       
  1. constraint [kənˈstreɪnt] — существительное
    1. принуждение;
      under constraint по принуждению; под давлением

      Примеры использования

      1. because the universe chose its constraints,
        потому что Вселенная выбрала себе ограничения,
        Субтитры видеоролика "Фантастическое видение любви от 318-летней голограммы. Monica Byrne", стр. 3
      2. with something like the Kyoto Protocol, with its constraints on economic activity
        в соответствии с Киотским протоколом, его ограничениями на экономическую активность
        Субтитры видеоролика "Девид Дойч о нашем положении в космосе", стр. 7
      3. we are removing the constraints of sexual objectification.
        и сексуальностью,
        Субтитры видеоролика "О чём мы лжём беременным женщинам. Sofia Jawed-Wessel", стр. 2
    2. принуждённость; стеснение

      Примеры использования

      1. And then, seeing that I smiled and shook my head, she suddenly threw aside her constraint and made a step forward, with her hands wrung together.
        — Видя, что я лишь улыбаюсь и качаю головой, она вдруг отбросила всю свою сдержанность и, стиснув руки, шагнула ко мне.
        Приключения Шерлока Холмса. Палец инженера. Артур Конан-Дойл, стр. 13
      2. "Can the circular economy decouple growth from resource constraints?
        может ли замкнутая экономика расти без завимости от ограниченных ресурсов?
        Субтитры видеоролика "Удивительная вещь, которую я узнала в одиночном плавании вокруг света. Dame Ellen MacArthur", стр. 8
      3. in which people can rise above their geographic constraints.
        где люди могут преодолеть географические ограничения.
        Субтитры видеоролика "Как мегагорода меняют карту мира. Parag Khanna", стр. 8
    3. напряжённость; скованность

      Примеры использования

      1. to remain competitive under these new constraints.
        что в этих условиях сохранить конкурентоспособность невозможно.
        Субтитры видеоролика "Европа планирует стать первым континентом с нулевым уровнем углеродных выбросов. Ursula von der Leyen", стр. 1
      2. Constraint, that had for the moment vanished, came near to us again.
        Неловкость, исчезнувшая было ненадолго, снова охватила нас.
        Козел отпущения. Дафна Дюморье, стр. 312
      3. There was a curious constraint between her and Mr. Wickfield, I thought (of whom she seemed to be afraid), that never wore off.
        Мне чудилась какая-то странная, никогда не ослабевавшая напряженность в ее отношениях с мистером Уикфилдом (которого она как будто побаивалась).
        Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Чарльз Диккенс, стр. 286
    4. тюремное заключение
закрыть

Поиск словарной статьи

share