StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "contagion". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. contagion [kənˈtən]существительное
    1. зараза, инфекция; заразное начало; инфекционная болезнь; распространение, передача инфекции

      Примеры использования

      1. The teachers were fully occupied with packing up and making other necessary preparations for the departure of those girls who were fortunate enough to have friends and relations able and willing to remove them from the seat of contagion.
        Все остальные учителя были заняты сборами в дорогу тех немногих девочек, которые, по счастью, имели друзей или родственников, согласившихся взять их к себе.
        Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 79
      2. A curious contagion of whispering was upon it, and also, when it gathered together at the fountain in the dark, another curious contagion of looking expectantly at the sky in one direction only.
        Столпившись кучкой у водоема, они стояли в темноте и словно на них что-то напало, все о чем-то возбужденно шептались, повернувшись в одну сторону и уставившись куда-то вдаль, на небо.
        Повесть о двух городах. Чарльз Диккенс, стр. 226
      3. I was a little depressed at first with the contagion of my wife's fears, but very soon my thoughts reverted to the Martians.
        Испуг жены передался мне, но вскоре я снова стал думать о марсианах.
        Война миров. Герберт Уэлс, стр. 36
    2. поэтическое выражение — яд
    3. распространение идей, настроений, обычаев и т.п.; вредное влияние; моральное разложение

      Примеры использования

      1. The targeted blitz performed by the White House Press Office had created a contagion of media buzz.
        Он ощущал жар софитов и знал, что в эту минуту на него смотрит весь мир.
        Точка обмана. Дэн Браун, стр. 210

Поиск словарной статьи

share