StudyEnglishWords

показать другое слово

Слово "convolution". Англо-русский словарь Мюллера

вне TOP 3000 слов
  1. convolution [ˌkɔnvəˈlu:ʃən]существительное
    1. свёрнутость; изогнутость

      Примеры использования

      1. a bigger brain with more convolutions.
        Вы можете сказать: «Ладно, с мозгом всё ясно.
        Субтитры видеоролика "О чём думают и что чувствуют животные? Carl Safina", стр. 2
    2. оборот (спирали); виток

      Примеры использования

      1. It passed in many convolutions about my limbs and body, leaving at liberty only my head, and my left arm to such extent that I could, by dint of much exertion, supply myself with food from an earthen dish which lay by my side on the floor.
        Она несколько раз обвивалась вокруг всего тела, оставляя свободными только голову и левую руку, так что я лишь с усилием мог доставать пищу, поставленную возле меня на полу в глиняном блюде.
        Колодец и маятник. Эдгар Аллан По, стр. 9
    3. анатомия — извилина (мозговая)

      Примеры использования

      1. He could see the hand moving on the watch and he held her tighter and ran the tip of his tongue along her cheek and onto the lobe of her ear and along the lovely convolutions to the sweet, firm rim at the top, and his tongue was trembling.
        Он смотрел на стрелку, двигающуюся на циферблате, и еще крепче прижал к себе Марию и повел кончиком языка по ее щеке и по мочке уха и выше, по чудесным извилинам ушной раковины до милого твердого ободка наверху, и язык у него дрожал.
        По ком звонит колокол. Эрнест Хемингуэй, стр. 401
      2. a bigger brain with more convolutions.
        Вы можете сказать: «Ладно, с мозгом всё ясно.
        Субтитры видеоролика "О чём думают и что чувствуют животные? Carl Safina", стр. 2
      3. "Grandfather's been dead for all these years, but if you lifted my skull, by God, in the convolutions of my brain you'd find the big ridges of his thumbprint. He touched me.
        - Дед мой умер много лет тому назад, но если вы откроете мою черепную коробку и вглядитесь в извилины моего мозга, вы найдете там отпечатки его пальцев Он коснулся меня рукой.
        451 градус по Фаренгейту. Рэй Брэдбери, стр. 124

Поиск словарной статьи

share